Сім'я Гріфінів стає неймовірно багатою. Однак прибутки змушують родину віддалитися від близьких для них людей. s2e53